Bilingual Simultaneous Interpretation for a PR & Event Management Agency in Hong Kong

Bilingual Simultaneous Interpretation for a PR & Event Management Agency in Hong Kong

A PR & Event Management agency needed a reliable bilingual communication setup for an in-person event, ensuring attendees could follow sessions clearly in both English and Mandarin. Globibo provided on-site simultaneous interpretation and the necessary hardware for the agency in Hong Kong.

The project supported 30 participants for a full-day event with simultaneous interpretation for the English <> Mandarin language pair. The hardware setup included 1 two-person interpretation booth, 2 interpreter consoles, 1 central control unit/transmitter, and 1 audio splitter. Globibo also supplied 2 transmitters, 30 infrared receivers, and 30 black headband headphones. To support operations, Globibo deployed 1 on-site Account Manager and 1 standby operator/technician. Professional simultaneous interpretation support covered linguist preparation, technical training, rehearsal management, backup linguist availability, and event-day project management.

By providing professional linguists alongside dedicated equipment, the setup allowed participants to receive real-time translation, factually addressing the client’s communication objective. The service followed ISO 18841 (Interpreting), ISO 20121 (Event Sustainability), and ISO 27001 (Information Security) standards.

Globibo provides Language Services solutions with unrivaled speed, cost-efficiency, and quality to empower & engage People in Communication.

Globibo delivers fast, cost-efficient, and high-quality Language Services to empower and engage people in communication. From niche translation and localization to subject-specific interpreting, our technology-driven processes and certified quality standards deliver measurable impact across markets. As the only organization in Asia with international ISO 17100 (Translation), ISO 18841 (Interpreting), and ISO 27001 (Information Security) certifications, we set the industry benchmark for premium services.

Globibo helps maximize the potential of People, Content & Events through Corporate Training, Language Services, and Event Technology.

The event took place in Oct 2026. The scope included equipment transport, setup, and dismantling. A rehearsal was scheduled 1 hour before the event, and equipment was disinfected prior to use.

Recognizing the trust the client placed in the team for this bilingual gathering, Globibo remains committed to honoring that partnership by continuously improving the technologies and services.

Newsletter Insights